Content & Text für IT-Unternehmen

Mehr Sichtbarkeit. Mehr Klarheit. Mehr Geschäft.


Content für hohes Ranking

Sie wollen im Web gefunden werden. Am besten auf Platz 1 bei Google. Das schaffen wir zusammen. Ich bin auf B2B Software und IT-Dienstleistungen spezialisiert und bediene Themen rund um ERP und Business-Prozesse. Für Ihr Corporate Blog schreibe ich Artikel, die Ihnen Leads bringen und Ihre Kompetenz nach außen tragen.

Ich recherchiere, was Ihre Kunden interessiert und wie Sie sie begeistern können. Ich texte Ihren Blog, erstelle Pillar-Pages und Leitfäden, schreibe Ihre Landing Pages und Ihre Marketing-Materialien. Das Ganze SEO-optimiert und auch auf Englisch.

Klingt spannend

Sie kennen Ihre Kunden. Ich kenne den Inbound-Marketing-Prozess. Gemeinsam ermitteln wir Ihre Zielgruppen-Personas, Stationen der Customer Journey, Handlungsaufforderungen (CTAs), um die Kunden in eine Interaktion zu ziehen, und passgenaue, spannende Inhalte.

Ich erstelle Ihre Landing Pages mit Calls-to-Action. Ich schreibe Ihre Whitepaper und erstelle Ihre Newsletter. Das Ganze "seede" ich in Social Media.

 Inbound Marketing

Wie geht das?

Übersetzung

Schluss mit der vermeintlich günstigen Lösung. Nur wer Ihre Fachsprache kennt, kann Ihnen konsistente, gute Fachübersetzungen liefern. Ich schlage nicht einfach nur bei der nächsten KI nach, das kann extrem peinlich werden. Stattdessen eigne ich mir Branchenwissen an und beachten Ihr Corporate Wording.

Hunderte Bücher und E-Learning-Kurse habe ich schon übersetzt. Software-Lokalisierung gehört auch zum Spektrum. Vertrauen Sie meiner Erfahrung und Qualität.

So was gibt's noch?

Dokumentation

Ich schreibe Ihre Software-Handbücher oder Produktdokumentation. Ihre Releasenotes werden pünktlich erstellt und in die Dokumentation eingearbeitet.

Und das auf dem Tool Ihrer Wahl, denn ich kenne sie alle: Confluece, Screensteps, Help'n'Doc, Flowshare, ja sogar Word :) Übrigens berate ich Sie auch gerne bei der Auswahl und dem Einsatz Ihrer Dokumentationstools. Wussten Sie, dass man diese auch fürs Marketing einsetzen kann?

Kann ich brauchen

Warum Sie sich für uns entscheiden sollten

Ich habe 25 Jahre Erfahrung im Texten und Übersetzen für IT-Unternehmen. Meine Kunden entwickeln ERP-Programme, betreiben E-Learning-Plattformen, digitalisieren Unternehmen, leisten Steuerberatung, transportieren Güter.

Ich weiß, wie die Technologiebranche "tickt" und kann Ihre Expertise an Ihre Zielgruppen vermitteln. Ich blogge, schreibe Broschüren, texte Landingpages, erstelle Handbücher, übersetze Fachtexte. Konsequent kundenorientiert. Für Ihren Erfolg. 

Kundenstimmen

"Frau Heymann-Reder schreibt für unseren Unternehmensblog Beiträge zu Themen rund um Buchhaltung, Compliance und die Nutzung von ERP-Software im Mittelstand. Die Kommunikation mit ihr funktioniert ausgezeichnet. Sie versteht immer sofort, was wir brauchen, und bringt auch komplexere Inhalte leicht verständlich auf den Punkt. Die Termintreue ist ebenfalls top. Kurz gesagt: Die Zusammenarbeit macht wirklich Spaß."


Johannes Tenge
-Redaktionsleitung-
HS - Hamburger Software GmbH & Co. KG




Share by: